【编者按】[标签:描述]

　　北京时间10月6日消息，苹果公司前CEO史蒂夫·乔布斯今日辞世，英国《卫报》发布了讣告，回归了乔布斯传奇的一生，并将其评价为“仁慈的独裁者”。

　　以下为全文摘选：

　　史蒂夫·乔布斯，经过与胰腺癌长期的斗争后不幸去世，享年56岁。他用一系列产品，包括音乐播放器iPod、智能手机iPhone以及平板电脑iPad，对全球的消费电子产品产生了前所未有的冲击。他带领苹果公司——他在1976年联合创立——从濒临破产到成为世界市值第二的公司。

　　苹果公司的产品不仅仅是用来打败对手，更重要的是，它们重新定义了三个领域：音乐、移动电话和个人电脑。另外，乔布斯通过其动画工作室，皮克斯，和电影《玩具总动员》等，也帮助改变了电影行业。几乎没有企业家可以做到这些，亨利·福特，或者康拉·希尔顿也仅在一个领域有影响。

　　是乔布斯造就了苹果公司的成功。他被称为“控制狂”，因为其对完美的追求以及对不完美的拒绝。他自己发布新产品，精心打造的“Stevenotes”，吸引了无数人潮以及大量的新闻报道。他还开设大量零售店销售苹果产品。

　　乔布斯的微管理原则，包括从芯片到零售店的所有环节，是一条与行业常规相背的道路。其源于他对产品易用性、简约的不懈追求。例如iPhone，在美国通过一家运营商的一个基本模式发布。苹果同样授权和控制其在线应用商店的应用，如果你想使用Adobe Flash，不翻墙是做不到的。乔布斯可以被视为一个仁慈的独裁者，然而，还是一位独裁者。