【编者按】[标签:描述]

　　阿里巴巴集团(Alibaba Group)宣布对旗下主要子公司淘宝(Taobao)的重大调整，将把这个热门的中国电子商务平台分拆为三家专注于不同市场领域的公司，此举旨在调整业务以适应业务快速发展和竞争日益加剧的局面。

　　阿里巴巴集团董事会主席马云(Jack Ma)在一封给员工的内部电子邮件中对该集团整体上市发出了最强烈的暗示。据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)见到的这封电子邮件显示，马云表示，不排除未来集团整体上市的可能性。让一直相信和支持我们的员工和股东们分享成果。雅虎公司(Yahoo! Inc.)和软库(Softbank Corp.)分别持有该集团40%左右和33%的股权。

　　阿里巴巴集团发言人John Spelich表示，目前还没有集团整体上市的计划或时间表。

　　按照重组计划，淘宝将被分拆为淘宝(Taobao Marketplace)、淘宝商城(Taobao Mall)和一淘网(eTao)。淘宝将运营联系个人买家和卖家的旗舰业务，淘宝商城将作为品牌零售商向消费者销售产品的平台，一淘网是用于搜索中国购物网站的搜索引擎。

　　马云在邮件中表示，近两年来，互联网在搜索、社区网络化和电子商务领域里发生了格局性的变化;为了更好适应今天行业的快速发展，该集团决定转变战略，为中国电子商务的发展提供更好、更全面的基础服务。

　　此前阿里巴巴集团将旗下网上支付业务支付宝(中国)网络技术有限公司(Alipay.com Co., 简称：支付宝)所有权转移到马云控制的一家外部公司名下，雅虎因此与阿里巴巴集团发生争执。拥有阿里巴巴集团董事席位的雅虎表示，对此举完全不知情。但两家公司表示正在努力寻求解决方案。

　　马云在周四的电子邮件中说，阿里巴巴集团董事会完全支持淘宝重组，他说淘宝重组将通过培育创新及抓住更多机会，从而为股东创造更多价值。该集团发言人Spelich说，新组建的业务单位将依旧是阿里巴巴集团的全资子公司。雅虎和软库发言人没有立即回应置评要求。

　　淘宝创建于2003年，是一个“消费者对消费者”(C2C)企业，因该网站让卖家免费在这里出售物品而超过了eBay Inc.的中国网站。淘宝现已成为在中国占主导地位的电子商务公司，2010年其网站交易额接近人民币4,000亿元(合620亿美元)。

　　但该公司与其它“企业对消费者”(B2C)零售网站间的竞争不断加剧，分析师说，后者增长更快。那些零售网站的业务模式和亚马逊公司(Amazon.com Inc.)相似。据市场研究公司易观国际(Analysys International)的统计，虽然中国大多数电子商务交易仍在淘宝网上进行，但淘宝今年第一季度的市场份额已跌至71.6%，低于去年第四季度的73.8%和第三季度的75.3%。

　　据分析师估计，B2C的市场规模将在未来三年增长四倍以上，至6,500亿元(合1,000亿美元)。目前，淘宝商城在该领域的市场份额是31.3%，而它最强的竞争对手北京京东世纪贸易有限公司(Beijing Jingdong Century Trading Co.)的份额为10.2%，后者是京东商城(360buy.com)的运营商。

　　阿里巴巴集团首席财务长蔡崇信(Joe Tsai)在提供给《华尔街日报》的另一份书面声明中表示，该集团希望提供更丰富的客户体验，提高创新灵活性。

　　此外，阿里巴巴集团旗下阿里巴巴网络有限公司表示，首席执行长陆兆禧(Jonathan Lu)将辞任淘宝首席执行长，并将担任新淘宝的非执行董事长;并称，此举旨在让陆兆禧专注投入阿里巴巴业务的执行及管理。陆兆禧2月份被任命为阿里巴巴首席执行长，取代此前因该公司发生内部销售员工参与欺诈事件而辞职的卫哲(David Wei)。

　　淘宝网前首席财务长张勇将任淘宝商城的总裁，向淘宝商城董事长曾鸣汇报。姜鹏将任淘宝总裁，向陆兆禧汇报。另外，吴泳铭将执掌一淘网，向彭蕾汇报，后者是阿里巴巴集团网上支付公司支付宝的首席执行长。