【编者按】上周五，富士康成都工厂发生大面积爆炸，这座耸立着8栋大楼的富士康工业园，在70多天内即宣告建成。时间之短，创下历史记录。

　　上周五，富士康成都工厂发生大面积爆炸，这座耸立着8栋大楼的富士康工业园，在70多天内即宣告建成。时间之短，创下历史记录。

成都组装线的工人们。(图片来源：M.I.C. Gadget)

富士康成都工厂的工人宿舍。(图片来源：micgadget.com)

　　在富士康公司(Foxconn)位于成都的新工业园区内，某抛光车间发生爆炸。一家英文网站报道说：“这一炸，暂时冲破了‘防火长城(the Great Firewall of China)’。”正是凭借这家网站提供的视频、图片、以及定期更新，美国媒体才得以对此事件进行报道。

　　上周六，这一名为 M.I.C. Gadget的网站又刊发了一篇报道，对富士康成都工厂的背景进行了介绍。该文揭示的内容有些不同寻常。透过这篇报道，读者不仅可以匆匆一瞥工厂内工人的生活(见图)，同时还可对当初促成富士康在成都建厂的行业政策形成概括性的认识。

　　这篇报道值得关注。据M.I.C的张星(音译)报道，为了能及时满足苹果公司(Apple)iPad2的生产需求，富士康在创记录的短时间内建成了这些厂房。张星还继续写道，富士康深圳工厂已经开足马力，在全负荷运转的情况下，每月可生产250万台iPad 1。因此，富士康需要建成50条新生产线，以确保每年可出产4000万台iPad 2。

　　富士康之所以选择在四川省的省会成都建厂，原因在于其深圳工厂的许多工人都来自这个内陆省份。富士康希望，通过在成都设厂，既能利用四川省的低成本劳动力，又能避免种种麻烦。其中一个麻烦是，来自偏僻小镇的年轻工人来到深圳这样一个大型沿海工业城市，由于不适应而发生的一系列高调自杀事件。

　　张星以稚拙的英文写道：“四川省政府批准给予富士康财政补贴和特惠的公司收入税率等优惠政策。此外，富士康需要在不足3个月的时间内，开辟出一块几万平方米的土地供建厂之用；而且，半年内，工厂占地面积需要扩充到170万平方米。” 富士康还在短时间内，征集到了几乎所有配件厂商和支持企业。地方政府甚至要求当地的职业中专学校将学生输送到富士康工厂去实习，以确保未来能提供充足的劳动力资源。

　　“当新工厂开工万事俱备时，富士康尚需得到苹果批准，才能在成都生产iPad。苹果的考察团只到成都工厂考察了两天，他们视察了所有生产线和设施，特别是工人宿舍。最终，苹果大笔一挥，同意富士康成都工厂生产iPad。富士康建造50条生产线以及8座庞大的厂房，仅仅用了70天时间，创下了建造工厂所用时间的最短记录。成都的官员不仅增加了飞往香港的货机航班的数量；而且，为了帮助富士成降低成本，还在成都市免税区为该公司预留出最大的一片地。”

　　 富士康于上周日发布了最新消息：

　　“5月20日在敝公司位于成都的鸿富锦精密电子(成都)有限公司 [Hongfujin Precision Electronics (Chengdu) Co. Ltd.)]厂区内，一间抛光车间发生爆炸。富士康现怀悲痛的心情确认，第三名员工因伤死亡。”

　　 苹果亦于上周五发表了如下声明：

　　“对于发生在富士康成都工厂的悲剧，我们深表悲痛。对于受害者及其家人，我们深表同情。目前，我们正与富士康密切合作，以确定这起灾难的起因。”(译者：大海)

　　(本文有删减)