【编者按】力拓铁矿石第二季度产量环比上长17%，力拓首席执行官艾博年称公司生产运作大多已恢复

　　【财新网】（实习记者 李翰琳）矿业巨头力拓公司第二季度产量骄人，其中铁矿石产量较去年同期上升12%，与上季度相比上升17%。

　　第一季度力拓生产受到恶劣天气、洪水及列车出轨事故影响。根据澳洲媒体PerthNow报道，力拓首席执行官艾博年（Tom Albanese）称，公司生产运作大多已恢复，只有一些港口和铁路仍受到限制。

　　力拓预期今年的铁矿石产量可能超过2.4亿吨。除铁矿石外，其矾土和铝土生产也已恢复，与上个季度相比铝土产量上升8%，矾土则上升6%。此外，动力煤产量比第一季度高出18%，与去年同期相比高出5%。■