【编者按】加拿大能源公司宣布结束与中石油成立合资公司的交易谈判，双方原计划各出资50%成立合资公司，交易金额达54亿加元

　　【财新网】（综合媒体报道）中国和加拿大之间最大的一笔能源交易6月21日被宣布流产。

　　根据路透社报道，加拿大能源公司（EnCana）结束了与中石油成立合资公司的交易谈判，双方计划各出资50%，开发前者在加拿大东北部大不列颠-哥伦比亚省的页岩气项目，交易金额达54亿加元（约合56亿美元）。

　　加拿大能源公司21日对外声明：“经过与中石油近一年的谈判，我们无法就这笔交易达成一致。”加拿大能源公司称，双方无法在交易的关键问题上达成一致，包括合资企业的运营合同问题，因此结束了谈判。

　　加拿大石油公司是加拿大第一大的天然气公司，双方在过去一年一直就这笔交易进行谈判。如果交易成功，将是迄今为止中国企业在加拿大乃至北美最大的一笔直接投资。加拿大工业部曾在今年4月宣布审查这笔交易提案。

　　根据《证券市场周刊》早前报道，合作包括130万英亩的勘探开发生产区块、约每天7亿立方英尺的天然气处理能力、3400公里集输管线及一座地下储气库，早期阶段加拿大能源公司将继续承担合资项目的作业者并负责相关产品的销售。

　　加拿大能源公司原本希望这笔投资可以改善公司的资产负债率。受交易没有达成消息影响，加拿大能源公司在多伦多股票交易所的股价下跌2.6%，在纽约的股价下跌了2%。

　　目前，中国能源企业对海外非常规油气资源表现出浓厚的兴趣，中海油出资21.6亿美元购买美国第二大天然气生产商切萨皮克能源公司位于德克萨斯的页岩油气项目权益。■

　　（财新见习记者 王小聪）