【编者按】由于经营不善，交易涉及的两座金矿近年来出现严重亏损，近4000名矿工面临失业

　　【《财经》综合报道】据新华网报道，中国两家矿业公司计划以1亿美元收购南非极光旗下两座金矿65%的股份。这两座金矿位于南非东北部。

　　南非极光控股有限公司代表恩维尔穆塔拉5月31日说，公司正在与两家中国矿业公司就收购金矿事宜进行谈判，谈判过程透明、公开，按规范程序进行，符合南非相关法律。

　　此前南非团结工会曾对这一收购过程合法性提出质疑。该公会认为，南非极光在招标过程中没有按照南非法律规定的程序进行，其过程的合法性和公正性值得商榷。

　　但穆塔拉否认了这一说法。他说，无论南非极光控股有限公司与哪一家中国公司达成协议都是纯粹的商业行为，与政治因素无关。

　　由于经营不善，交易涉及的两座金矿近年来出现严重亏损，近4000名矿工面临失业。为此，南非极光积极寻求外资合作，以挽救金矿的命运。