【编者按】8月3日消息，据路透社报道，周二，瑞士数字电视安全公司Kudelski与苹果达成了一项和解协议，结束了两家公司在美国和欧洲的专利纠纷，让苹果在德国销售的设备不用移除流媒体视频功能。

　　8月3日消息，据路透社报道，周二，瑞士数字电视安全公司Kudelski与苹果达成了一项和解协议，结束了两家公司在美国和欧洲的专利纠纷，让苹果在德国销售的设备不用移除流媒体视频功能。

　　Kudelski通过一份声明称，该协议的主要内容包括与苹果的“全面专利许可协议”，同时两家公司之间所有悬而未决的专利诉讼将被放弃。但协议的具体财务条款尚未披露。

　　在瑞士证券交易所周二交易中，Kudelski的股价上涨了1.5%。在纳斯达克周二交易中，苹果股价收盘于104.48美元，较上一交易日下跌了1.48%。

　　苹果发言人乔希·罗森斯托克(Josh Rosenstock)对该协议没有发表任何评论。今年3月，德国一家法院裁定苹果侵犯Kudelski旗下OpenTV持有的专利。自哪以后，苹果一直面临与Kudelski达成专利授权协议的压力。

　　德国法院的裁决可以上诉，但最终可能会迫使苹果在其移动设备和计算机中禁用流媒体视频功能，或者从某些市场中撤下其产品。

　　2014年，OpenTV在旧金山联邦法院指控苹果侵犯其专利，称该公司已开发许多用于在互联网上传输媒体内容的底层技术。

　　法庭文件显示，苹果则在美国专利和商标局挑战OpenTV专利的有效性。美国专利和商标局将于今年9月或10月对此做出裁决。

　　自2012年以来，Kudelski展开了一场得到广泛宣传的知识产权维权活动，在全球各地的法院起诉一些最大的科技公司。自哪以后，该公司已经与谷歌、思科和Netflix等达成和解协议。

　　分析师表示，Kudelski将继续起诉其它公司，因为它认为这些公司利用其技术不当获利。

　　瑞士联合银行(UBS)估计，2014至2016年间，在Kudelski与其它公司达成的和解中，该公司每次可能获得6000万瑞士法郎至8000万瑞士法郎之间(约合6200万美元至8300万美元)的补偿。

　　瑞士Zuercher Kantonalbank银行的分析师表示，Kudelski与苹果的协议，很可能类似于该公司在过去冲突中达成的协议。

　　Zuercher Kantonalbank分析师安德烈亚斯·穆勒(Andreas Mueller)在致投资者的信中称： “虽然Kudelski与苹果和解协议的细节未被披露，但我们可以想像，Kudelski将获得来自苹果的一次性补偿，同时还有专利互惠使用协议。”