【编者按】周六，美国一个地面空管机构在升级软件时发生问题，导致美国共有将近一千多架航班延误或取消。

　　周六，美国一个地面空管机构在升级软件时发生问题，导致美国共有将近一千多架航班延误或取消。

　　据英国卫报网站引述美国联邦航空管理局(FAA)的声明说，周六当天，美国弗吉尼亚州一个空管中心在升级软件时出现了技术问题，共有492架航班延误，另有476架航班被取消。

　　周六，巴尔的摩-华盛顿国际机场的航班量减少了三成，在华盛顿里根机场航班量则减少了28%，杜勒斯国际机场航班量减少了12%。

　　FAA表示，此次空管中心的软件升级，目的是为空管员提供更多工具，不过在系统集成公司对软件进行评估之后，暂时取消了一些新功能，导致问题出现，到当天下午四点，软件系统恢复正常。

　　据报道，出现问题的计算机系统名为“En Route Automation Modernisation”系统，行业内简称“ERAM”。出现问题的空管中心是Leesburg中心。