【编者按】今日下午，京东“东家”率先发布规范股权融资用语公告，将股权众筹改成“私募股权融资”。

　　今日下午，京东“东家”率先发布规范股权融资用语公告，将股权众筹改成“私募股权融资”，这是继证监会发布《关于对通过互联网开展股权融资活动的机构进行专项检查的通知》后，第一家率先发布规范名称使用公告的股权融资平台。对行业发展起到了重要的带头示范作用。

　　2015年7月18日，中国 人民银行等十部委颁布了《关于促进互联网金融健康发展的指导意见》，其中规定股权众筹将仅指“通过互联网形式进行公开小额股权融资的活动”。2015年8月7日，证监会发布通知，进一步指出股权众筹是创新创业者或小微企业通过股权众筹融资中介机构互联网平台(互联网网站或其他类似的电子媒介)公开募集股本的活动。2015年8月10日，证券业协会再发文，将《场外证券业务备案管理办法》中的“私募股权众筹”修改为“互联网非公开股权融资”。

　　为了满足监管规范，京东东家平台对相关用语进行了全面调整。这些调整不会对京东东家平台上投资人的权益构成任何损害。京东东家也会继续为投资人带来优质的互联网非公开股权融资项目。

　　事实上，早在证监会通知下发后，京东金融副总裁金麟就曾表示，在《指导意见》中，术语体系已经发生了重大切换。过去所称的“公募股权众筹”被重新定义为“股权众筹”，而过去所称的“股权众筹”，先是被拟定义为“私募股权众筹”，最终被赋予了“互联网非公开股权融资”的专称。此次整顿，代表着新的官方术语体系的贯彻执行，过去业内已形成习惯的词汇库需要重新规范和改写。同时，规范整顿是股权融资行业之福。正是基于这样的理解，“东家”平台在从事私募股权融资过程中，就高度重视投资者教育和合格投资人审核。

　　京东东家此次对股权融资用语进行话术上的统一，既是为了响应监管新规的要求，也是为了更好地发展平台现有的私募股权融资业务。“东家”希望在规范经营和规范用语的协同作用下，让投资者和创业者放心。同时，在股权众筹业务的开拓上，“东家”也在积极准备监管倡导的公开小额股权融资活动。

　　此次京东“东家”平台率先规范平台用语，响应新政，是对监管措施的支持，对股权众筹和互联网非公开股权融资的行业发展，具有代表意义。