【编者按】美东时间周二早盘，纳斯达克-OMX集团的一项服务出现短暂故障，导致依靠这一服务的部分暗池交易和其他场外交易平台无法正常运作，暂时影响了部分美国股市。

　　美东时间周二早盘，纳斯达克-OMX集团的一项服务出现短暂故障，导致依靠这一服务的部分暗池交易和其他场外交易平台无法正常运作，暂时影响了部分美国股市。

　　北京时间周三凌晨00：59分，纳斯达克交易报告系统(TRF)再度发生故障。

　　纳斯达克交易报告系统(TRF)在纽约时间上午9:30股市开盘时无法运作。纳斯达克发言人Joseph Christinat称， 硬件故障在纽约时间上午9:42修复。

　　美国股市交易可在50多个场所进行，包括11个交易所，比如纳斯达克证券交易所和纽约证券交易所。其他的则在暗池等另类市场进行。许多这类场所的交易在私下进行，但是他们仍必须通过纳斯达克交易报告系统等传送专线报告他们所经手的交易。

　　任何只与纳斯达克交易报告系统连接的暗池交易可能在12分钟的故障期内无法运作。