【编者按】据华尔街日报中文网消息，一家联邦上诉法院周一宣判，苹果公司的智能手机竞争对手三星电子的确侵犯了该iPhone制造商的知识产权，但削减了原定9 3亿美元的赔偿金额。

　　据华尔街日报中文网消息，一家联邦上诉法院周一宣判，苹果公司的智能手机竞争对手三星电子的确侵犯了该iPhone制造商的知识产权，但削减了原定9.3亿美元的赔偿金额。

　　处理专利诉讼的美国联邦巡回上诉法院确认了陪审团的调查结果，即三星侵犯了苹果的数项专利。但该上诉法院驳回了苹果在产品外在方面的指控，该指控与iPhone独特的外观有关。

　　该上诉法院将此案移交给审判级别的法院，以确认最终的赔偿数额。三星一直寻求陪审团将其罚款减少3.82亿美元，因其称有关商业包装的调查结果是错误的。

　　陪审员原本宣布对三星处以10.5亿美元的罚款，但这一数字在初审法官宣布某些赔偿问题需要重新审判后被削减至9.3亿美元。