【编者按】昨天，省质监局分别发布翡翠首饰和碧玺产品质量抽查报告。其中，翡翠首饰整体合格率65%，碧玺整体合格率81 3%。20家企业因产品抽查不合格被点名曝光。

　　昨天，省质监局分别发布翡翠首饰和碧玺产品质量抽查报告。其中，翡翠首饰整体合格率65%，碧玺整体合格率81.3%。20家企业因产品抽查不合格被点名曝光。

　　旅游景点翡翠合格率仅为17.7%

　　省质监局相关人士介绍，改革开放以来，翡翠等珠宝首饰逐步成为销售业新宠。目前，翡翠每年以20%—30%的销量递增。保守估计,未来几年，中国每年至少拥有200亿元左右的翡翠市场份额。

　　目前，翡翠原石主要产地为缅甸地区。我省扬州、苏州、南京等地都有一定数量的加工企业，翡翠首饰中的美人镯就以江苏地区加工为佳。由于我省翡翠加工企业普遍规模较小，没有品牌意识，部分加工作坊成为以次充好的温床。

　　此次共抽查翡翠首饰40批次。其中，抽查零售店商品18批次，合格率为100%;抽查旅游景点商品17批次，合格率仅为17.7%;抽查网络购物商品5批次，均合格。

　　翡翠以次充好有三大伎俩

　　质检专家介绍，翡翠首饰抽查存在的问题主要有：漂白、充填、染色的翡翠冒充天然翡翠;染色石英岩冒充翡翠;其他物质冒充翡翠。

　　其中，用染绿色石英岩冒充翡翠，目前较多地出现在玉市和地摊，被称为“马来玉”。现在，石英岩会被染成各种颜色，如紫色、褐红色、黄色、浅绿色、灰绿色等。

　　使用染色石英岩、玻璃等其他物质仿冒翡翠，是此次翡翠市场质量摸底的重要发现，这种情况主要集中在夫子庙。一些珠宝售卖点店主不担心售后外地游客质量追索，从而大肆以次充好，几百元的所谓翡翠产品，真实的材质价值不过几十元。

　　此外，南艺后街的珠宝市场翡翠制品也鱼龙混杂。

　　“玉养人”没有切实科学依据

　　质检专家还对“人养玉”和“玉养人”两种说法进行了解读。

　　其中，“人养玉”的说法有一定科学依据，由于长期佩戴翡翠制品，人体的少量油脂会渗入玉石中，填充翡翠中的细小罅隙，从而增加翡翠首饰的透明度。

　　谈到翡翠中含有丰富的对人体有益的微量元素或磁场等“玉养人”说法，专家认为没有切实科学依据，但翡翠首饰的水润特质会给佩戴者带来心情上的愉悦。

　　此外，碧玺共抽查了32批次。其中，有3批次以假充真，3批次掺杂掺假。