【编者按】北京，2015年1月21日——戴尔1月20日宣布，与中国电子信息产业集团有限公司(CEC)签署合作备忘录，为戴尔在中国的发展树立了新的里程碑。

　　构建全面业务合作伙伴关系

　　中国电子信息产业集团有限公司与戴尔(中国)有限公司合签署作备忘录

　　北京，2015年1月21日——戴尔1月20日宣布，与中国电子信息产业集团有限公司(CEC)签署合作备忘录，为戴尔在中国的发展树立了新的里程碑。该合作备忘录签署之后，戴尔和中国电子信息产业集团有限公司将建立全面的业务合作伙伴关系，通过创新的业务模式，共同拓展企业计算机系统、服务和解决方案以及IT基础架构建设的市场。

　　在过去几年，戴尔一直通过投资、合作与收购等方式积极进行变革。自2013年私有化以来，戴尔已经成为全球领先的端到端整体解决方案和服务提供商，不断增强其在云计算、网络、存储、系统管理和安全技术等领域的解决方案能力，满足客户对变革、连接、洞察、保护的需求，为各个领域的客户提供最佳的技术解决方案和服务。

　　根据此次签署的合作备忘录，戴尔将通过在PowerEdge服务器上测试、认证和授权，支持中国电子信息产业集团有限公司在自主研发的操作系统上进行创新和市场推广。同时，戴尔和中国电子信息产业集团有限公司将探索联合开发基于ARM架构服务器芯片的合作模式。此外，双方还将在市场开拓、业务模式合作增强以及最佳实践分享等方面在中国市场开展更加深入的合作。

　　中国电子信息产业集团有限公司与戴尔(中国)有限公司合签署作备忘录

　　戴尔大中华区总裁黄陈宏博士表示：“我很高兴代表戴尔公司与中国电子信息产业集团有限公司签署合作备忘录。作为全球领先的端到端整体解决方案和服务提供商，戴尔与中国本地伙伴的深入合作，将帮助我们进一步融入中国产业发展生态系统，增强我们向中国客户提供最优IT解决方案和服务的能力，助力中国科技、产业和经济发展。”

　　中国电子信息产业集团有限公司总裁刘烈宏先生表示：“我们很高兴与戴尔合作，一起开拓快速增长的IT产品、解决方案和服务市场。我们相信，通过该合作，中国电子信息产业集团有限公司和戴尔将能够在中国共同拓展市场，共同为双方客户提供更加便捷、优质的服务，共同提升双方在行业内的竞争力，在更大范围内提升彼此的品牌价值。”

　　自从1998年进入中国市场以来，中国已经成为戴尔除美国之外的全球第二大市场，在其全球战略中扮演非常重要的角色。此次备忘录的签署，进一步体现了戴尔对中国市场、客户及合作伙伴的长期承诺。