【编者按】北京时间12月13日早间消息，本周五，世界贸易组织(WTO)关于削减数百种IT产品贸易关税的谈判未能取得成功。业内人士预计，这将对价值1万亿美元的全球贸易造成不利影响。

　　北京时间12月13日早间消息，本周五，世界贸易组织(WTO)关于削减数百种IT产品贸易关税的谈判未能取得成功。业内人士预计，这将对价值1万亿美元的全球贸易造成不利影响。

　　美国大使迈克尔·庞克(Michael Punke)在WTO上表示：“我们很失望，本周的谈判未能取得成功，我们错失了巨大的机遇。”此次谈判的目的是修订已有17年之久的WTO信息技术协定。这一协定规定了数百种零关税产品，而此次谈判希望将约200种产品加入这一清单。

　　谈判的多名参与者表示，谈判的失败是由于中国和韩国之间关于液晶显示屏问题的僵局。

　　WTO总干事罗伯托·阿泽维多(Roberto Azevedo)在一份公告中表示：“近期，关于扩大信息技术协定的覆盖范围，参与谈判的各方已经大幅减少了分歧。然而不幸的是，本周这一谈判未能取得最终成果。”

　　谈判各方将于2015年重新会面，研究能否消除当前的分歧。

　　美国全国制造商协会国际经济事务副总裁琳达·邓普西(Linda Dempsey)表示：“制造商敦促谈判者在新的一年早日重回谈判桌，以达成一个更强大的产品清单，从而为制造商及其员工释放急需的增长机会。”

　　谈判的参与者表示，韩国希望液晶显示屏能被纳入到这一产品清单中。顶级液晶屏厂商LG Display来自韩国。不过，出于扶持国内液晶产业的目的，中国对此表示反对，并表示所有国家都应接受与上月中美双边协议中同样的条款。

　　一名参与谈判的贸易官员表示，韩国做出了一些让步，但并未能打动中国。其他国家也同意做出一些调整，以说服中国迈出达成协议的最后一步。

　　另一名贸易官员则表示，韩国希望中国能将蓄电池组加入到产品清单中，但也遭到了拒绝。他表示：“双方未能挪动最后的几厘米。 ”