【编者按】据新华社电韩国汽车制造商现代汽车及其子公司起亚汽车公司3日同意向美国政府赔付约3 5亿美元，以同美国相关监管机构结束两家车企涉嫌夸大汽车节能性的调查达成和解。

　　据新华社电韩国汽车制造商现代汽车及其子公司起亚汽车公司3日同意向美国政府赔付约3.5亿美元，以同美国相关监管机构结束两家车企涉嫌夸大汽车节能性的调查达成和解。这是汽车企业因此类问题在美吃到的最高罚单。

　　美国环境保护署此前发现，现代及起亚公司在美销售的13款轿车和多功能运动型车(SUV)实际油耗与销售指南中的说明存在较大出入。2012年11月，现代及起亚公司承认夸大汽车燃油经济性能，将旗下车辆的每加仑汽油可行驶距离多报至少1英里。此后，上述机构开始对这两家企业展开数年调查。

　　根据和解协议，现代及起亚公司将首先为此支付1亿美元罚款;因虚报事件涉及的120万辆汽车比厂商所承诺的碳排放量估计多释放约475万吨温室气体，现代及起亚公司将为此丧失超过2亿美元的碳排放信用额度。