【编者按】斯道拉恩索集团是一家全球性纸张、生物质材料、林木制品和包装行业的创想者。我们在不断地重新审视现状，开拓新领域，利用可再生材料为我们的客户提供创新的解决方案。

　　“强劲的现金流，稳步降低成本”

　　“我们第四季度和2013年度的业绩基本达到预期，并整体呈现积极态势，这得益于降低成本和改善营运资金这两项举措，它们不但带来了运营方面的非常强劲的现金流，而且也是在我们转型过程中成功推进的重要指标。”

　　“在印刷和生活事业部，尽管市场出现利润率下降和长期的结构性衰退，印刷和阅读分部今年仍然保持了稳健的现金流。这也表明我们必须而且能够根据所服务市场的实际情况继续调整这一业务模块。而作为我们首个开展了成本削减计划的业务部门，建筑和生活分部则用明显的增值回报实现了转机。”

　　“可再生包装事业部在第四季度表现强劲，在盈利和现金流方面都出现了显著的同比增长。最后，在生物质材料事业部，如10月份所说，主要关注点仍然是2014年初Montes del Plata纸浆厂的投产。有关项目进度和调试工作质量的报告继续传递着好消息。”

　　“和过去一样，2013年里我们也做出了一些影响到许多员工的艰难决定。这是我们在公司转型过程中必须付出的代价。”

　　“我们已经以积极的心态开始了2014年的新征程。近期，新投资的Ostrołęka工厂已投入全面运营，Montes del Plata工厂也将很快紧随其后，此外还有我们正在进行中的中国项目，已从林业和工业项目场地建设中获得了令人鼓舞的前期经验，这一切都表明2014年将是激动人心的一年。如同一串珍珠，我们将继续建设好这些项目，同时我们还将根据实际情况来调整业务和优化集团成本结构。这是一次令人振奋的旅程，我们正在稳步前进。”

　　*比较期间的数据已经根据国际会计准则(IAS)第19号员工福利标准而重新修订。

　　**营运EBIT(息税前利润)包括了扣除NRI和各部门公平估值后的营业利润，以及扣除NRI和股权份额投资(EAI)公平估值后的斯道拉恩索营业利润份额。公平估值包括股权激励计划、扣除已实现和开放对冲的合成期权、二氧化碳排放权利和生物资产的估值。

　　更多信息：

　　斯道拉恩索集团是一家全球性纸张、生物质材料、林木制品和包装行业的创想者。我们在不断地重新审视现状，开拓新领域，利用可再生材料为我们的客户提供创新的解决方案。斯道拉恩索集团在全球范围内拥有约28 000名员工，2013年我们的销售额为105亿欧元。斯道拉恩索股票在赫尔辛基纳斯达克OMX(STEAV，STERV)和斯德哥尔摩(STE A，STE R)上市。此外，公司股票还在美国以美国存托凭证(SEOAY)的形式在国际OTCQX场外交易市场进行交易。