【编者按】协议调整了葡萄牙预算赤字水平控制目标，并延长了实现目标的时间。2011年，葡萄牙政府预算赤字占国内生产总值的比例由此前的4.6%上调到5.9%，2012年调整为4.5%，2013年实现3%的目标

　　【《财经》综合报道】  新华社消息，葡萄牙看守政府总理若泽·苏格拉底当地时间3日晚在总理府宣布，经过近半个月的谈判，葡萄牙与国际货币基金组织、欧盟和欧洲中央银行三方已达成援助协议，葡萄牙将在2013年实现预算赤字减至3%的目标。

　　苏格拉底说，“对葡萄牙来说，这是一个好的协议”。协议调整了葡萄牙预算赤字水平控制目标，并延长了实现目标的时间。2011年，葡萄牙政府预算赤字占国内生产总值的比例由此前的4.6%上调到5.9%，2012年调整为4.5%，2013年实现3%的目标。葡萄牙政府原先的目标是，在2012年将预算赤字占国内生产总值的比例降至3%。

　　苏格拉底当晚没有宣布葡萄牙需要多少援助资金，但葡萄牙卢萨通讯社说，未来3年，葡萄牙将获得780亿欧元（约合1156亿美元）的资金援助。

　　苏格拉底还宣布，葡萄牙为削减财政赤字而采取的办法仍将以政府提交议会的第四个经济紧缩方案为基础，但将对某些措施作适当调整。第四个经济紧缩方案的主要内容包括，增加税收，大幅降低政府开支，降低公务员的工薪和降低退休金等。

　　葡萄牙于上月18日正式与国际货币基金组织、欧盟和欧洲央行三方就葡方请求金融救援进行谈判。谈判主要围绕贷款利率、葡萄牙财政改革以及劳动力市场和金融市场改革等问题进行。