【编者按】巴西将致力于扩大对华工业制成品出口，医疗器械、时尚产品及农产品是计划中的出口重点，巴西希望中国在巴西的商品、服务采购额能至少翻番

中巴贸易空间尚待拓展——专访巴西发展、工业和外贸部长费尔南多•皮门特尔

　　【《财经》记者 左璇】当《财经》记者看到费尔南多•皮门特尔（Fernando Pimentel）时，他正站在巴西代表团下台的瑞吉酒店门口，接受一位巴西记者的采访。60岁的皮门特尔身穿半旧的夹克和牛仔裤，看着一点也不像一个大国的发展、工业和外贸部长，而更像是一个温和保守的经济学教授。

　　不过，当谈及中巴两国之间的经贸合作时，皮门特尔的想法却十分积极。过去10年中，中巴贸易额突飞猛涨，2000年，巴西对华出口额约为10亿美元，进口额在8亿到9亿美元之间，而2009年巴西对华出口猛增至310亿美元，进口也增加到250亿美元。但皮门特尔认为，双边贸易还有很大的拓展空间，中国更应该扩大进口巴西工业制成品，中国在巴西的商品和服务采购额至少还可以翻一番。

　　《财经》：两国发表的《联合公报》特别强调要就两国贸易、投资结构及双边贸易多样化问题加强对话。请问在你看来，两国应如何优化贸易结构？

　　皮门特尔：目前，巴西向中国出口的主要是资源型产品和初级产品，而中国向巴西出口的主要工业制成品。这次巴西总统罗塞夫和中国国家主席胡锦涛讨论后，决定要优化双边贸易结构，巴西将向中国出口更多工业制成品，而这些制成品中将包括更多的高科技产品。作为讨论成果之一，中国商务部部长陈德铭下个月将率领一个经贸团到巴西采购商品，并为中国公司寻找更多投资机会。

　　《财经》：巴西哪些工业制成品具有出口优势？

　　皮门特尔：首先是经过加工的农产品，比如果汁、牛奶、酸奶等。其次是巴西的时尚产品，例如化妆品、珠宝、布料、针织品、鞋等产品。巴西是世界第四大时尚产品市场，仅位法国、美国和意大利。最后是医疗器械，巴西医疗器械生产水平居世界前列，随着中国经济的发展和生活水平的提高，人们需要更好的医疗服务，所以我们觉得向中国出口医疗器械有很大的市场。

　　《财经》：双方政府是否就优化贸易结构提出了具体的路线图？

　　皮门特尔：现在还没有一个完整的路线图，巴西刚刚开始着手擘画一个路线图，这需要两国政府和私营部门的共同努力，特别是来自中国政府的帮助。就像《联合公报》里提到的那样——中国和巴西同意共同努力来帮助增加两国之间的贸易额。

　　《财经》：那巴西希望中国政府做些什么呢？

　　皮门特尔：中国每年向全世界购买大约1兆美元的商品和服务，是世界第二大买家，但其在巴西的采购金额只占到总额的2%左右。我们希望中国能从巴西购买更多商品和服务，我们认为购买额至少可以翻倍。

　　《财经》：中国在巴西的采购和投资很大部分集中在资源领域，部分西方分析人士将其和新殖民主义联系在一起，你怎么看这个问题？

　　皮门特尔：这仅仅是欧洲人的观点，作为巴西人，我不这样认为。联合国去年做的一个研究报告显示，中国确实在自然资源方面进行了大量投资，但考虑到中国经济去年10.5%的增长率，以及中国的能源安全考虑，我们认为这些投资是可以理解的。

　　其实，问题不在于投资什么而在于怎样投资。如果投资能给当地带来财富那就是好的投资。我认为，指责中国在全世界推行新殖民主义是不符合实际的。实际情况是当发达经济体遭遇发展困境时，中国和其它发展中国家扩大了对外投资。中国对非投资为非洲做了很多好事，巴西也在非洲有不少投资等。

　　《财经》：一段时间以来，部分巴西工商界人士希望人民币能加快升值速度。请问此次罗塞夫总统访华期间，是否和中国政府官员讨论了汇率问题。为了扩大对华出口，巴西政府是否会施压人民币汇率？

　　皮门特尔：这次领导人会晤没有谈及宏观经济的问题。我们来中国不是要在人民币汇率问题上向中国政府施压。汇率问题是中国需要解决的问题，并不是巴西需要解决的问题。我们更关注我们自己能做什么。

　　此次讨论主要集中在商业贸易、科学技术、基础设施建设等方面，在这些领域两国有很多相似的考虑。中国提出了“十二五”计划，希望在未来五年内想要减少贫困，增加居民收入，扩大内需，巴西也在做着类似的努力，所以两国政府议程和经济社会发展方向是高度相同的。双方有很多合作空间。