从另一个角度看中国电影海外遇冷

2013-11-22 13:06:34 | 作者: 来源:腾讯财经

【编者按】  最近又有一条让中国电影人很沮丧的消息,曾在国内创下5亿元票房的《北京遇上西雅图》,在北美遇冷,上映3天票房仅为2700美元。一时间关

  最近又有一条让中国电影人很“沮丧”的消息,曾在国内创下5亿元票房的《北京遇上西雅图》,在北美遇冷,上映3天票房仅为2700美元。一时间关于中国电影应该如何走出去的“思考”、“反思”声再起。其实,这早已不是中国电影第一次在海外遇冷,纵观这几年,多部在国内大红大紫的电影海外票房一败涂地案例比比皆是,赵薇的《致青春》北美票房不到1万美元;《一代宗师》接近500万美元的北美票房,只是其在中国内地票房的1/8左右;华语片在北美票房最好的是张艺谋执导的 《满城尽带黄金甲》,但656万美元的北美票房还是非常少。

  在笔者看来,中国电影人大可不必为电影在海外遇冷而“沮丧”,这也并非一件坏事,反而会让我们更清楚自己所处的地位和自身实力。从客观原因分析,票房不佳并不代表影片质量不过关,不少北美媒体都对上述几部华语大片给予了充分肯定,但有分析认为,《泰囧》、《致青春》等影片属于在美国极为成熟并趋于饱和的类型片,因此在当地市场获得不了太多票房情有可原。《一九四二》、《唐山大地震》这种呈现民族历史记忆的影片,因为文化差异,市场极为狭窄。此外,发行也是很重要的一关,除了好莱坞八大电影公司的影片能够在两三千家影院上映,其他独立电影公司的影片发行一般都在50家左右,如果中国电影没办法打入八大电影公司的渠道,这本身就决定了票房不可能高。

  从主观方面分析,我们也大可不必在现阶段过于注重海外市场。中国电影市场真正获得快速发展也就在近十年。无论是电影拍摄、导演、演员、剧本还是发行、宣传、后期推广,中国电影都处于学习阶段。现在的中国电影市场还是一个婴儿,在蹒跚学步,这个阶段,我们不能要求蹒跚学步的婴儿一定要开始快步奔跑走向海外,这不现实。好莱坞之所以能够横行全球电影市场,那也是经过长达一个世纪的积累和沉淀,这是中国电影无法比拟的。

  此外,不要过分追求海外市场也是防止资本过热的有效手段。有数据显示,现在国产片投资回报率波动上升,今年2月首次为正,达到7.4%;8月,达到18.3%;国产片的成功率也从2007年的1.6%提高到了2012年的9.3%。电影是个十投九赔的行业,在中国电影刚起步的阶段,资本市场会异常活跃,中国电影投资并不缺钱,别让一点小成绩蒙蔽了资本的双眼,一味地走出去只能充当“炮灰”。

  因此,中国电影海外遇冷并非坏事,业内需要冷静对待。

更多

快讯

三言智创(北京)咨询有限公司企业文化