===精彩导读===

　　事件回顾 不顾中方反对美参议院通过程序性投票

　　重炮反击

　　中国央行负责人：汇率案可能导致中美贸易战

　　中方坚决反对美涉人民币汇率法案

　　官媒声音

　　人民日报：美保护主义措施严重违背世贸规则

　　新华社：强迫人民币升值将损害全球贸易

　　===本文阅读===

　　不顾中方反对美参议院通过程序性投票

　　逼迫人民币升值法案本周表决

　　美国参议院3日不顾中方坚决反对，以79比19的投票结果，程序性通过了“2011年货币汇率监督改革法案”立项预案。此案以所谓“货币失衡”为借口，将汇率问题进一步升级，采取贸易保护主义措施，严重违背世贸组织规则。

　　这项法案由参议员舒默提出，要求美国政府调查中国是否存在故意压低人民币币值行为。由于这种情况根据美国法律属于政府补贴，受到影响的美国公司将被允许寻求对从中国进口的商品征收惩罚性关税。昨天的投票通过后，参议院将在本周内正式就此议案进行表决。

　　当天参议院的程序性投票获得通过，意味着“2011年货币汇率监督改革法案”将进入参议院下一步的表决程序。所谓“程序性动议”并不是针对议案本身的投票，而是为了结束参议员的辩论，就某一议案进行表决的动议。

　　外界普遍认为，美国参议院此举主要针对中国，旨在逼迫人民币加速升值。 (综合新华社、法制晚报)

　　美一意孤行 中国三部门驳斥

　　严重干扰中美经贸关系

　　■外交部发言人马朝旭

　　“2011年货币汇率监督改革法案”以所谓“货币失衡”为借口，将汇率问题进一步升级，采取保护主义措施，严重违背世贸组织规则，严重干扰中美经贸关系，中方对此表示坚决反对。

　　中方敦促美国会有关议员从中美经贸合作大局和美国自身利益出发，正确理性认识中美经贸合作互利共赢的本质，停止以国内立法手段制造问题向中国施压。

　　美欲转嫁国内矛盾至他国

　　■商务部新闻发言人沈丹阳

　　美部分议员欲借人民币汇率议案，把其国内矛盾转嫁他国，既不公正，也违反国际通行规则，中方对此深表关切。

　　可能导致贸易战

　　■中国人民银行有关负责人

　　美国国会参议院于程序性投票通过货币汇率监督改革法案立项预案。对此，我们深表遗憾。

　　我们认为，全球不平衡问题原因众多，中美两国贸易不平衡的主要原因不在于人民币汇率。美国国会参议院此时通过汇率法案不仅解决不了美国储蓄不足、贸易赤字和高失业率等问题，而且可能严重影响中国正在进行的汇率改革进程，并可能导致我们不愿意看到的贸易战。 (新华社)

　　新闻分析>>>

　　奥巴马不会拍板 法案终难通过

　　美国 “2011年货币汇率监督改革法案”最终成为法律的可能性不大，主要对中美经贸关系会有较大的负面影响。一个议案要想在美国成为法律，首先要在国会参议院和众议院分别获得三分之二的支持，然后提交总统批准。获总统签字批准后，才能成为法律;若遭总统否决，则需退回国会两院再次投票，只有再获三分之二支持后，才能成为法律。目前来看，即使两院正式通过这个议案，奥巴马也很难予以批准，否则中美之间的贸易大战肯定要爆发，这对于中美经贸关系和世界经济肯定具有破坏性打击。

　　不过，考虑到大选因素，奥巴马政府不得不在其他场合或就其他议题对中国施加更大的压力，从而导致中美经贸争议升级，并可能引发在其他领域的摩擦。

　　相关声音>>>

　　中国的人民币政策没有损害美国的就业岗位。美国51家商业组织日前也联合表示，在人民币汇率问题上采取单方面的立法行动会产生反作用，反对出台施压人民币加速升值的法案。

　　——著名智库美国传统基金会研究员德里克·西瑟斯