【编者按】据新华社9月24日报道，俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫24日提议，总理弗拉基米尔·普京应竞选总统，他本人乐意“继续在政府工作”。

　　梅德韦杰夫当天在执政党统一俄罗斯党年会上发表讲话，提议普京作为这一政党候选人参加2012年总统选举。“我认为，大会应该支持统一俄罗斯党主席普京成为总统候选人。”

　　普京则回应，自己非常荣幸参选总统。他直言，2012年总统选举后，梅德韦杰夫应该担任总理一职。

　　梅德韦杰夫谈及自己与普京的关系。“经常有人问我：你什么时候才能做出决定……有人不时质疑我和普京之间的关系是否恶化。”

　　梅德韦杰夫说，这一提议经过通盘考虑，自己与普京从一开始就讨论这一问题。

　　普京回应，他们两人几年前就已经商定应该如何做。他提议梅德韦杰夫作为统一俄罗斯党首席候选人参加定于12月4日举行的议会选举。

　　梅德韦杰夫说，自己愿意继续在政府内任职。“如果统一俄罗斯党赢得选举，我几乎可以肯定我们会赢……我愿意继续工作，为国家发展作贡献。”

　　按照梅德韦杰夫的说法，他乐意“从政”。

　　俄罗斯定于2012年举行总统选举。梅德韦杰夫和普京先前均拒绝明确是否参加总统选举。

　　2000年，普京出任总统，2004年赢得连任。2008年，普京卸任后担任总理，梅德韦杰夫就任总统。

　　梅德韦杰夫担任总统期间，俄罗斯通过宪法修正案，规定总统任期从先前每届4年增加至6年。