第一财讯：日本经济产业省首席贸易谈判代表Michitaka Nakatomi在9月14日召开的“夏季达沃斯”2011年新领军者年会上表示，目前日本有近99%的公司恢复了生产。

　　他表示，在各界、各国的援助及日本政府、人民，企业的努力下，日本经济得以快速的恢复。在7月份，有95%的企业恢复了生产，而最新情况是98%到99%，其他公司会在年底前恢复生产。

　　他还透露，贸易投资方面，日本其实已在对除美国、欧盟之外的其他国家加大投资。以前，日本出口产品给美国及欧盟，但现在日本也出口其中间产品给亚洲、中国等地。

　　Michitaka Nakatomi还称，由于地震的影响，现在日本更清楚全球供应链的重要性，将会更加积极参与、建立这种顺畅和有效的供应链，并继续推动与亚洲其他国家之间的贸易往来。